跳到主要內容區
:::

【井迎瑞曉以大義 董振良不燒創作了】

在前國家電影資料館館長井迎瑞曉以大義下,金門紀錄 片導演董振良(圖)打消了燒毀自己有關金門的影像創 作。 中央社記者黃慧敏攝 106年4月7日
在前國家電影資料館館長井迎瑞曉以大義下,金門紀錄 片導演董振良(圖)打消了燒毀自己有關金門的影像創 作。 中央社記者黃慧敏攝 106年4月7日
在前國家電影資料館館長井迎瑞(圖)曉以大義下,金 門紀錄片導演董振良打消了燒毀自己有關金門的影像創 作。井迎瑞說,這些物件是金門歷史和變遷的重要檔案 ,是珍貴的文化遺產。 中央社記者黃慧敏攝 106年4月7日
在前國家電影資料館館長井迎瑞(圖)曉以大義下,金 門紀錄片導演董振良打消了燒毀自己有關金門的影像創 作。井迎瑞說,這些物件是金門歷史和變遷的重要檔案 ,是珍貴的文化遺產。 中央社記者黃慧敏攝 106年4月7日
在前國家電影資料館館長井迎瑞(圖)曉以大義下,金 門紀錄片導演董振良打消了燒毀自己有關金門的影像創 作。井迎瑞趕到金門協助整理打包,送到南藝大保存。 中央社記者黃慧敏攝 106年4月7日
在前國家電影資料館館長井迎瑞(圖)曉以大義下,金 門紀錄片導演董振良打消了燒毀自己有關金門的影像創 作。井迎瑞趕到金門協助整理打包,送到南藝大保存。 中央社記者黃慧敏攝 106年4月7日
 
井迎瑞曉以大義 董振良不燒創作了
 
在前國家電影資料館館長井迎瑞曉以大義下,金門紀錄片導演董振良打消了燒毀自己有關金門的影像創作。井迎瑞說,這些物件是金門歷史和變遷的重要檔案,是珍貴的文化遺產。董振良以衝撞威權體制聞名,在戰地政務解除前,就曾私下夾帶當時的「違禁品」攝影機闖關入境,在金門拍片;也曾因為支持戰地政務解嚴等民主運動,被列為入境金門的黑名單。30年來,他持續以金門題材創作多部影像作品,許多都已成為歷史畫面。3月底,董振良回到金門拍攝「雨夜花」,他稱這是「向故鄉告別」的影片,以後不會再拍攝金門題材的電影。他並打算趁回鄉拍片的機會,到縣文化局前,一把火燒掉自己所有與金門相關的創作,火燒畫面也將收錄在新片裡。國立台南藝術大學音像藝術學院院長井迎瑞得知董振良的「計畫」後,期期以為不可,立刻從台南趕到新北市新店與董振良長談。
 
井迎瑞民國78年到86年間擔任國家電影資料館館長,董振良是他77年編導班的學生。井迎瑞說,他和董振良,一個是從事影像創作、一個是保存影像,兩人其實是殊途同歸;董振良為了表達當局漠視文化政策的不滿,這個意圖固然不錯,但手段太過激烈。井迎瑞告訴董振良「你去抗議,我來保存」。於是,董振良打消一把火燒掉創作的念頭。由於董振良還有部分創作物件留在金門故居,井迎瑞利用董振良回鄉拍片的機會,抽空來到金門了解物件數量情況,好做規劃。但看到董振良故居滿滿的收藏,井迎瑞說,「既然來了,就打包吧」。兩人花了半天時間,才打包了20多箱,還有一屋子的寶貝未裝箱。井迎瑞計劃下旬再到金門,繼續打包。對於董振良30年來創作心血的去向,井迎瑞說,先保存在南藝大恆溫恆濕的台灣影像資料庫,之後再整理、建檔、編目;未來會根據作品主題設計專題,在台北松菸藝文特區展示。他說,日後想要研究董振良作品的團體或個人,也可以到台北按圖索驥。
 
井迎瑞表示,董振良對金門發生的大小事,累積了30多年的影像紀錄,是金門歷史和正在變遷的重要檔案;一方面是歷史文化,另方面也代表民主政治的過程;雖然出自董振良個人觀點,但是是很重要的藝術表達。井迎瑞說,「我能做的就是幫他整理資料」,做好編目,讓人重新看見,不能散失;尤其很多原始影片,將隨著時間推移更為珍貴。
 

瀏覽數:
登入成功